Scottsdale Convention Visitors Bureau
Un Día en el Viejo Oeste

Itinerario Breve

9:00 a.m. Conozca la historia de los Hohokam en el Museo y Parque Arqueológico de Pueblo Grande
10:30 a.m. Visite el Museo Heard, famoso mundialmente por su colección de arte y artefactos Nativos Americanos
1:00 p.m. Disfrute una comida en Cantina Laredo
2:00 p.m. Explore Old Town Scottsdale para una probada de nuestro pasado pionero
4:30 p.m. No deje de ir a Pinnacle Peak Patio Steakhouse & Microbrewery

La singular herencia de Scottsdale está fundada en las vibrantes culturas de los primero habitantes de Arizona, los Nativos Americanos. A través del tiempo estas culturas se mezclaron con aquellas de México y el Viejo Oeste. Ésta magnifíca amalgama de culturas es parte central de la vida de Scottsdale – en nuestro arte, arquitectura, música y cocina. Lo invitamos a que conozca las culturas de nuestro pasado - ¡encontrará que están en el corazón de nuestro presente!

Empiece sus exploraciones culturales en el Museo y Parque Arqueológico de Pueblo Grande que presenta una ruina prehistórica Hohokam a la cual rodea una vereda interpretativa de 2/3 de milla. Adentro de la galería hay exhibiciones que van cambiando y que exploran la arqueología Hohokam, culturas del suroeste y artes contemporáneas de Indios Americanos.

Continúe su travesía a través de culturas Nativas Americanas en el Museo Heard, famoso mundialmente por su extraordinaria colección de arte y artefactos Nativos Americanos. El museo está haciendo acopio de alabanzas adicionales por su nueva exhibición, HOME: Native People in the Southwest. El tema central de HOME, refleja la importancia de la familia, comunidad, tierra y lenguajes, cosas en común que tienen un importante papel en las vidas de todas las personas Nativas. Además de arte y más de 2,000 tesoros culturales, la exhibición también incluye un cuarto donde puede entrar a sitios apropiados de Web e Internet, así como escuchar conexiones de radio de áreas tribales y ojear periódicos y revistas de los Nativos.

Su próxima parada es la histórica Old Town Scottsdaledonde encontrará deliciosa comida Mexicana en Los Olivos Mexican Patio. Una tradición de Scottsdale por más de 50 años, Los Olivos pertenece y es operada por la familia de Tomas Corral, quien llegó a Scottsdale de su nativo México en 1919. Las exquisitas especialidades incluyen tamales, machaca, enchiladas de hongos, chorizo con huevo, y tortillas hechas en casa.

Después de la comida, disfrute una probada del pasado pionero de nuestra ciudad paseando por las calles de Old Town. Entre lo más destacado están Cavalliere’s Blacksmith Shop donde los primeros moradores llevaban a sus caballos para que los herraran; Rusty Spur Saloon, el destino preferido de los que cabalgaban para el Hashknife Pony Express galopando desde Holbrook, Arizona hasta Scottsdale cada año durante la celebración de la Parada del Sol; y la Little Red School House, que ahora alberga al Scottsdale Historical Society Museum.

Para más diversión del Oeste y una muy buena cena, vaya al Pinnacle Peak Patio Steakhouse & Microbrewery. Pinnacle Peak ofrece deliciosas carnes asadas a la parrilla en mesquite con todos los aditamentos, así como costillitas, antojos especiales para los chicos y postres irresistibles. Cuidado, no se les ocurra violar el código informal de vestir de Peak – desde que abrió el restaurante hace más de 48 años, las meseras llevan tijeras con las cuales han cortado más de un millón de corbatas a clientes confiados. Miles de estas corbatas adornan el techo del restaurante.

Click aquí para más ideas Estas son sólo algunas de las atracciones culturales que Scottsdale tiene para ofrecer.

Itinerary Ideas

Group Services

Download the Travel Planner's Guide 



Find Experience Scottsdale on these Social Medias:

Twitter   Blog   Facebook   YouTube   Flickr